Antes de que la revista Interviú publique estas declaraciones, El Lado Claro se le ha adelantado con los mejores medios tecnológicos que poseemos dentro del territorio español. Como hay huelga de transportistas, los micrófonos ocultos se han acabado en todas las tiendas de los alrededores de Kentaky de la frontera, así que hemos utilizado una grabadora Sonic que se conectaba al Spectrum para grabar en secreto a Nancy Obregón.
Foto de Nancy Obregón cedida por la revista Jolas

Uno de nuestros reporteros se coló en casa de Nancy Obregón alegando que tenía que hacer una revisión al gas natural. A Nancy Obregón le extrañó, porque en su casa se utiliza bombonas de butano, pero se tragó que lo que íbamos a inspeccionar era literalmente “gas natural”, es decir, qué cantidad de metano emitía su hijo por el ano. Una vez dentro, colocamos la grabadora Sonic junto al Domo. Tenemos que decir que tiene en cable del teléfono muy enrollado, y no podíamos asegurar que las escuchas fueran grabadas con precisión. Al día siguiente, se filtró otra vez la misma persona en casa de Nancy pero esta vez se hizo pasar por vendedor de bocadillos de zurrapa. En ese momento, nos colamos para coger la prueba: la cinta en la que teníamos grabado el Maquina Total 6 y que borramos para grabar las escuchas telefónicas de Nancy Obregón.

Una vez en el estuario (sito junto al Mercadona de Torrelodones), nos dispusimos a cotillear las conversaciones de Nancy. Por la tarde se escuchaba a Nancy como tiraba el mando del televisor contra el suelo, alegando que le habían quitado su serie preferida “Yo soy Vicky”. Lo que ella no sabía es que se emite a las 17:30 h. peninsular. Al rato se escucha al hijo jugando al Wii Sports, y a eso de las 21 h., mientras Nancy hace punto (escuchamos el sonido de las agujas contra la lana) marca el 54855225455 con el prefijo +3654. Antes de nada tenemos que recalcar que nuestros actos han sido dictaminados por el juez de lo penal del juzgado número 4 de Torrelodones, y que procuraremos ser lo más respetuosos posible para no revelar datos sumamente privados. Parece ser, que este número de teléfono, el 54855225455 con el prefijo +3654 (lo hemos dicho antes, por si no lo recuerdan), pertenece a su nuevo vigilante Pep Ymayo. La voz de Pep Ymayo parece ser un poco amariconada, pero perfectamente entendible:

Nancy Obregón: “I’m Hungry, repito, I’m Hungry”

Pep: “Soy de Hungría, te escucho”

Nancy Obregón: “Quiero que le des una paliza a los transportistas de la A-1”

Pep: “¿Por qué? ¿Qué ha ocurrido?

Nancy Obregón: “¿No vistes el capítulo especial de Yo soy Vicky el otro día?”

Pep: “No, estuve viendo la repetición de Se Llama Copla”

Nancy Obregón: “Pues quiero Henno de Pravia. Es el jabón que utilizó Vicky para ponerse guapa y lo necesito”.

Pep: “Hay otras formas de hacer jabón natural”.

Nancy Obregón: “¿Tú no conoces a la banda esa…?

Pep: “¿La del patio?

Nancy Obregón: “No, la del patio es la que se junta con mi hijo para ir los sábados a la Joy Slava. Se llama Al Caponata, o algo asín”.

Pep: “Sí, Al Caponata ya hizo de las suyas en el concurso al mejor muñeco del siglo español de El Lado Claro, cuando perdió ante Naranjito”.

Nancy Obregón: “Pues quiero a la banda Al Caponata para conseguir mi Henno de Pravia”.

Pep: “Pues cuando acabe Pasapalabra los llamo”.

Nancy Obregón: “Enga, vemo”

Pep: “Vemo killa”.

En la cinta también se puede escuchar una sicofonía diciendo algo así como “Ma y cona peo no tonta”. Después de esta conversación entre Nancy y Pep Ymayo, podemos deducir que al principio hablan en clave, como si tuvieran unos walkie-talkies, y como Nancy pide los servicios de la banda Al Caponata para conseguir su Henno de Pravia.

Después de investigar, la banda Al Caponata es una mafia de antaño que trafica con plumas de avestruces y gallinas. Además, puso en un aprieto a Heidi cuando quiso rodar una película X en un pajar, sometiéndola insultos y sardinetas. Al Caponata es una banda que se formó a finales de los ’90 contra Los Mundos de Yupy, y que tuvieron su apogeo a finales de la serie, cuando Yupy tuvo que abandonarla por medio a represalias montando una tienda de chucherías a escondidas en la plaza de la Catedral de Cádiz. Entre las actuaciones más vejatorias de Al Caponata podemos destacar la bajada de pantalones de Astraco, la tirada de pellizcos a Epi y Blas en Chueca y el robo de 100 toneladas de carne en el Caprabo.

La jefa de Al Caponata saludando. Adioooooooooos